Every item you can craft or smelt. Know what you need before you need it.
Place the ore in the furnace top slot, add fuel below, wait for it. Each completed smelt awards XP and produces the output ingot.